とあるＤＲＡＧＯＮの備忘録

　…これ、どう思います？朝鮮日報の記事ですが。
　http://www.chosunonline.com/news/20090916000068
　”メーカーと金融企業の過去1年間の業績は、株価（会社の価値）にそのまま反映されている。昨年8月末と現在の株価を比べてみると、サムスン電子・LG電子・現代自動車の株価は41－57％上昇した。これに対し、新韓ホールディングス（持株会社）・ハナ金融・KB金融・ウリ金融の各グループはマイナス12％からプラス15％程度に過ぎない。
　第二次世界大戦以降、最悪の世界的な経済危機で、メーカーと金融企業の実績が明暗を分けたのはなぜだろうか。それは、メーカーが早々に世界市場に進出し競争力を育てたのに対し、金融企業はグローバル化に失敗したからだ。呉東振（オ・ドンジン）サムスン電子元社長は「1970年代に電子製品を売るため、（非常に苦いマラリアの特効薬）キニーネを一握りずつ飲み、日本人のふりをしてアフリカの奥地を足に水ぶくれができるほど歩き回った」と回想する。金融企業にもチャンスはあった。1997年のアジア通貨危機で、政府統制による金融が地に落ちた約10年間だ。しかし、この歳月を無駄に過ごした金融各社は「内需産業」として根を下ろした。
　今回の金融危機前、メーカーも金融企業も資金が豊富だった点では同じだ。金融危機後にウォン安政策（メーカー）や資金支援（金融企業）といった政府政策の恩恵を受けたのもまったく同様だ。しかし、一つの業種は、世界的な金融危機をさらなる跳躍へのステップにした一方で、もう一つの業種は「商店街の店」的な地位から脱することができないまま、出世したかつてのパートナーに「過去の借り」を返せと愚痴をこぼしている。
　メーカーであれ金融企業であれ、韓国企業がこれほどまでに成長できたのは、高い値段で国産品を買い、高い利息を支払いながら銀行から資金を借り、使ってくれた国民のおかげだ。今、メーカー各社は海外に進出し韓国に利益をもたらしているが、金融企業各社は社員らに高い給料を払うため、相変らず国民に高い金利と手数料を要求している。それがゆえに、世界経済フォーラム（WEF）は世界競争力報告（国別競争力ランキング）で、韓国での事業の「4大障害」として「官僚主義」「政治不安」「強硬な労働組合」と共に「金融」を挙げているのだ。”
　…まぁ何時もの事って言えば何時もの事ですけどね。腹は立ちますね。

　さて、ここからは、このブログの、お気に入りに登録してあるstooqから飛べる韓国ウォンと米ドルの相場グラフの話を中心に書いて行きますね。よろしれば飛んで見て下さい。
　なお、時間外追跡用にはウォンニダ！を用意してあります。よろしければ、こちらも一緒にどうぞ。

　では、今日の韓国ウォンと米ドルの相場に関係しそうな事がらはと言うと…

　アメリカの昨日のダウ（時差の関係上。今日のはこれから）は５６ドル強程上げました。

　次にロイターですが。
　http://jp.reuters.com/article/domesticEquities2/idJPnTK847017420090916
　”韓国の企画財政省は１６日、声明を発表し、ウォンKRW=相場の急伸に対抗する必要な措置を計画していると表明した。
　声明は「政府は常に為替市場を注視している。為替相場が集団的行動により急激な動きをすれば適切な措置を講じていく」としている。
　ウォンはこの日、対ドルで１１カ月ぶり高値を付けた。”
　
　これも、またロイターですが。
　http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-11519720090916
　”トレーダーによると、韓国の外為当局は、ウォン高抑制のため、ドル買い介入を行っているもよう。あるトレーダーは、ロイターに対して「当局は、１２１０ウォンの水準を防衛するため、ドルオファーを吸収し続けている」と話している。”
　ついにウォン高に対抗できなくなってきて、これ以上ウォンが高くならないように買いを入れ始めたようですね。

　ちなみに、これ聯合ニュースの記事ですが。
　http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/09/16/0200000000AJP20090916000600882.HTML
　”ウォン･ドル相場が最近は１ドル＝１２１０ウォン台までウォン高が進んでおり、年末には１１５０ウォン台まで急騰するとの見通しが出ている。このため、ドル建てベースだけでなくウォン建てベースでも減少に転じた輸出がさらに萎縮し、輸出企業の純利益も大幅に減少するとの懸念が出ている。
　サムスン経済研究所、ＬＧ経済研究院、大信経済研究所、現代経済研究院、国際貿易研究所の各シンクタンクと為替相場専門家らが１６日までに明らかにしたところによると、年末のウォン･ドル相場見通しは平均１ドル＝１１５９ウォンと集計された。１５日終値の１２１８．５０ウォンより約６０ウォン、３月初めの１５６８ウォンに比べると４００ウォン以上、年初の１３２１ウォンと比べても１６０ウォン高い。
　１ドル＝１１００ウォン以下まで急騰するとの見方も出ている。モルガン・スタンレー、スタンダード・チャータード、ＪＰモルガン、ＢＮＰパリバ、クレディ・スイスは、第４四半期の相場を１１５０～１１８５ウォンと予想する。バンク・オブ・アメリカ（ＢＯＡ）メリルリンチは１０５０ウォンまで上がると見込む。
　年末までウォン高が進むと、輸出企業の収益性が悪化し、景気回復にもマイナス影響を与えることが予想される。現代証券は、対ドル相場が１０ウォン上昇した場合の主要企業の純利益下落率を、サムスン電子１．０％、現代自動車２．２％、起亜自動車６．１％、サムスンＳＤＩ４．３％、ＬＧディスプレー３．４％と分析した。知識経済部によると、ドル建て輸出の増加率は、昨年１１月から先月までの１０カ月間マイナスが続いており、ウォン建てでも７月と８月にマイナスを記録した。
　韓国開発研究院（ＫＤＩ）は、実質実効相場が５％上がれば経済成長率は０．１ポイント下落し、経常収支は８８億７０００万ドル減少すると予想する。大信経済研は、実質実効相場１０％上昇で経済成長率は０．３～０．４ポイント下落とみている。
　ＬＧ経済研のシン・ミンヨン金融研究室長は「ウォン高は今後の景気回復の障害になり得る。日本の円安で、為替相場部門の韓日競争力が逆転する可能性もある」とし、企業側には不利な環境での競争に備えるよう対応を促した。同氏は１５日現在、１００円＝１３３７．８３ウォンのウォン・円相場が、年末には１２６０～１２７０ウォンをつけると予想している。”
　…韓国は本当に通貨の対外適正レンジが狭い国だなぁ。

　で、新ネタは以上。実際の為替相場ですが。
　昨日の終値は１ドル＝１２１８．３ウォンでしたが…今日は始値が１ドル＝１２１２．２ウォンから始まって、狭いバンドで動き最終的には１ドル＝１２１１ウォンでした。
　…また、そのうちハゲタカが舞い戻ってきたりして。（苦笑）

　最後に恒例の韓国経済の現況ですが。
　
　聯合ニュースより。
　http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/09/16/0200000000AJP20090916004000882.HTML
　”南北が１６日、開城工業団地労働者の賃金を５％引き上げることで合意した。
　統一部が伝えたところによると、開城工業団地管理委員会と北朝鮮の中央特区開発指導総局が同日午後５時ごろ、こうした引き上げ案に対する合意書を交わしたという。これを受け、開城工業団地の北朝鮮労働者の最低賃金は、現在の５５．１２５ドル（約４９７６円）から５７．８８１ドルに引き上げられる。合意の適用は来年７月３１日まで。
　北朝鮮は６月、開城工業団地の労働者賃金を現行の４倍に当たる３００ドルに引き上げるよう要求したが、先ごろこれを事実上撤回し、５％の引き上げ案を提示していた。”
　韓国と北朝鮮が合同事業としてやっている開城（ケソン）工業団地ですが、これだと北朝鮮側が折れ始めて来たようですね。
　…つまるところ各国の制裁の性で金が無いんでしょうが。

　とりあえず今日、気になった記事は以上でした。
　では、また明日。