とあるＤＲＡＧＯＮの備忘録

　中央日報ですが。
　http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=129076&servcode=400§code=430
　”農心ケロッグ株式会社が作ったシリアル製品３種から異物が発見された。このうち「コーンフロスト」には長さ２２センチの金属の管が入っていた。
食品医薬品安全庁は１３日、京畿道安城の農心ケロッグ工場で製造した「スペシャルＫ」と「コーンフロスト」から金属異物が検出され、該当の製品を回収することにしたと明らかにした。回収の対象は流通期限が２０１１年１月１７日までのスペシャルＫ（１１２０グラム）１万１６９２個と２０１１年３月１７日までであるコーンフロスト（１５００グラム）５００個だ。
食品医薬品安全庁によるとコーンフロストから発見されたステンレス金属管は包装機械中に設置された「エア供給管」の一部であると確認された。スペシャルＫから出た４．５センチ×５センチの金属格子は製品をふるいにかけるための金属の破片だった。
また２０１１年３月２４日までと流通期限が書かれた「五穀で作ったチョコチェックス」（３４０グラム）からは４センチ×４センチの大きさのプラスチックの破片が発見された。製品運搬容器からはがれたことがわかった。食品医薬品安全庁関係者は「プラスチック物質は歯の損傷などの危険が高くないため、製品回収措置は取らなかった」と述べた。
食品医薬品安全庁はスペシャルＫとコーンフロストに対する製品回収措置とともに再発防止のために製造公正改善命令などの行政処分を管轄行政機関に依頼した。これに対して農心ケロッグイ・ジュウォン広報部長は「製造過程で機械欠陥などの問題があった」とし「金属の入った製品はすでにすべて回収されている」と話した。 ”
　それにしても韓国の食品は異物が良く入ってますね。自分は、この商品が日本で流れているか知りませんが、まぁ土産等で買った（貰った）って人がいる可能性もあるので貼っておく事にしました。土産等で貰った方は注意して下さい。

　さて、ここからは、このブログの、お気に入りに登録してあるstooqから飛べる韓国ウォンと米ドルの相場グラフの話を中心に書いて行きますね。よろしれば飛んで見て下さい。
　なお、時間外での追跡用にはウォンニダ！があります。よろしければ、こちらも一緒にどうぞ。

　では、今日の韓国ウォンと米ドルの相場に関係しそうな事がらはと言うと…

　アメリカのダウ（昨日。今日のは時差の関係上これから）に関しては、１１３ドル９６セント安の１０７８２ドル９５セントでした。

　後は韓国ですが…ロイターです。（必要な所のみ抜粋）
　http://jp.reuters.com/article/forexGlobalMarketReport/idJPnJE1444AFV20100514
　”１４日のアジア通貨市場では、緊縮財政が欧州経済を圧迫するとの懸念から、韓国ウォンとマレーシアリンギが下落している。一方、中国の為替政策が変更されるとの観測があらためて広がり、オフショア市場で人民元が上昇した。
　ウォンKRW=は０．９％安の１ドル＝１１３７．７ウォンをつけたが、その後下げ幅を縮小。ウォンは４月末以来、２．５％下落した。
　尹増鉉・企画財政相は前日夜、国内経済にはしっかりとした回復の兆候が見られるが、ユーロ圏の債務問題などリスクもあると述べた。
　モルガン・スタンレーのアナリストは、韓国のファンダメンタルズ（経済の基礎的条件）改善に伴い、ウォンも今後、勢いを取り戻す、との見方を示したが、世界的な経済の混乱を理由に、ウォン相場の見通しを下方修正した。これまでは、年末のドル／ウォンの見通しを１０２５ウォン設定としていたがこれを１０５０ウォンに修正した。”

　新ネタは以上です。
　実際の為替相場ですが、今日はウォン安になっていますね。
　昨日の終値は１ドル＝１１２７．９ウォンでしたが、始値は１ドル＝１１３４ウォンとウォン安スタート。始め４０分は更にウォン安方向へ進んでいたのですが、そこからは逆に高くなって行き１４時４０分位になると、昨日の終値より高い位だったのですが、そこからまた反発して最終的に１ドル＝１１３０．３ウォンで引けています。

　最後に恒例の韓国経済の現況ですが。
　
　聯合ニュースですが。
　http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2010/05/14/0200000000AJP20100514002100882.HTML
　”韓国銀行が１４日に発表した「４月の輸出入物価動向」によると、３月のウォン建て輸入物価は前月比１．２％上がり、３カ月連続の上昇となった。前年同月比では５．１％上昇し、昨年３月以降１３カ月ぶりに上昇に転じた。
　資本財と消費財はウォン高などの影響でそれぞれ２．７％と１．２％下落したものの、原材料は原油（６．０％）と有煙炭（８．６％）が上がり、３．９％上昇した。中間財は金属製品が大幅に上昇し、前月比０．４％上がった。　
　中間財では、液晶パネルが８．４％、メタノールが１０．０％、それぞれ下落したが、厚板とニッケルは８．０％、１１．２％上昇した。資本財では、金属切削機械（マイナス２．６％）と電子計測器（マイナス３．４％）が、消費財では、オーディオ（マイナス２．７％）とプロパンガス（マイナス２．５％）が下落した。
　一方、４月の輸出物価は前月比０．２％下がり、２カ月連続で下落した。前年同月比では６．７％下がった。”
　普通ウォン高になれば輸入製品は基本的に安くなる筈なんですが、それ以上のペースで原材料が高くなって来ているって事になりますね。
　韓国が恐れている、ウォン高、原油、原材料高が進んで来ている様です。

　今日の気になった記事は以上でした。
　そして今週はこれでお終いです。
　まぁ韓国経済関係の記事は為替相場が開いている時しか書く気がないんで、私が、これ系統の続きを書いているとすれば、次は来週です。
　飽きっぽい私が飽きてなければですがね。
　…では、失礼します。

　オマケです。
　産経ですが。
　http://sankei.jp.msn.com/world/korea/100514/kor1005140036000-n1.htm
　”複数の韓国メディアは１３日、北朝鮮に商品の生産工場を持つ韓国企業に対し、韓国政府が関係者の訪朝や原材料の搬出を制限する措置を取り始めたと報じた。金剛山地区で韓国側資産が北朝鮮に没収、凍結されたことに対する対抗措置の一環とみられる。南北協力事業の開城工業団地は制限の対象になっていないとしている。
　ＳＢＳテレビによると、１２日から１３日にかけて訪朝しようとした韓国企業関係者１０人に対し、同国政府は申請を不許可とした。聯合ニュースは、統一省が今週初め、北朝鮮に工場を持つ韓国企業に対し、新規契約などを見合わせるよう要請したと伝えている。
　統一省当局者は同ニュースに対し、南北関係が不透明さを増していることを理由に、今回の措置が韓国企業の保護を目的としていると説明した。”
　…と言う訳で韓国は北朝鮮に対し金剛山に関しての報復を始めた模様です。
　…いや、どうせなら開城（ケソン）の方も止めろやと思ってしまうのですが…ただまぁ北朝鮮に沈められたかもしれない哨戒艇の件もありますし、そっちが判明したら報復で閉めるのかも知れませんが…